past performance
美 
英
例句
At the bottom of each advertisement is the warning: "Past performance should not be seen as an indication of future performance. "
在每則投資廣告的末尾，都有這樣一句話：“過往業績不代表未來表現。”
Take a look at the past performance of Suning, Suning on if you look at her beloved's return on investment, you must be very relieved!
看看蘇寧過去的業績，看看蘇寧對如你鐘愛她的投資人的回報，你一定非常安心！
In view of Dwight's past performance record, it's always advisable to call him prior to sending a secretary over to pick up the contract.
考慮到德懷特以往的工作記錄，你最好還是在派秘書去拿合同書之前給他打個電話。
End your resume with a strong statement of your past performance by including a list of awards, honors or recognitions.
用一個包括獎勵、榮譽或贊譽的列表在內的關于你過去表現的聲明來結束你的簡歷。
But past performance is not as important as you may think, especially the short-term performance of relatively new or small funds.
但過去的業績并不重要，你可能會認為，特別是短期表現相對較新的或小的資金。
But on closer inspection, the spectacular results are more the result of the airlines' unusually poor past performance.
但是更仔細地審視一下就會發現，這些驕人業績主要是上述航空公司過往表現異常疲軟的結果。
Panel on the second day of the meeting, this staff for their past performance has done a review, did not find any pretext.
在第二天的小組會議上，這名員工為自己過去的表現做了檢討，沒有找任何借口。
PAST performance is not an indicator of future returns. That, at least, is the advice given to investors.
過去并不代表未來，這至少可以給投資者一些啟示。
You can even coach them a little on which aspects of your past performance you'd appreciate their mentioning.
你甚至可以教教他們怎么說，讓他們知道你希望他們重點談談哪些方面的表現。
The past performance of securities, loans or other instruments and structured products does not guarantee or predict future performance.
證券、貸款或其他工具及結構性產品的過去業績并不保證或預測將來表現。
Investors should remember that investment return may fall as well as rise. Past performance is no guide to future performance.
投資者請注意：投資回報可跌亦可升。往績不能作為未來表現的指標。
Past performance of Jubak's Picks looks attractive -- it's up more than 330% since the beginning of the portfolio in May 1997.
Jubak過去的投資組合取得的成績看起來很有吸引力——自從1997年5月份以來，已經超過330%的收益。
Alas, like the supposedly dumb small investor, the pension funds ended up chasing past performance.
哎呀，和那些理應愚鈍的小投資者一樣，養老基金最終也選擇了追逐過往業績表現。
Prices of share may go down as well as up and past performance is no guarantee of future returns .
基金價格可升亦可跌，而基金過往的業績表現，并非未來業績之保證。
In today's uncertain world, past performance is no guarantee of future performance, even in seemingly solid markets.
當今世界的一切都難以確定，就算是在看似穩定的房地產市場，過去的成績也不是未來業績的保證。
Sunshine expansion of private equity limited to big-name consultants or past performance is outstanding among a small number of companies.
陽光私募的擴容也僅限于大牌顧問或是既往業績非常出色的少數公司之中。
Past performance should not be a to the present report reflects and guarantees of future performance.
本報告以往的表現不應作為日后表現的反映及擔保。
As with all share market systems, past performance is no guarantee of future performance.
與所有股市場的系統，過去的表現并非未來表現的保證。
But the opinions in that room were not based on the company's past performance. They were based on insights about Google's future.
我個人也佩服Google和他們的人，他們已經完成了很多壯舉，但這間屋子里的人們的想法并不是基于一個公司過去成績的，而是Google的未來前景。
Retail investors are usually a lagging indicator, reacting to past performance rather than predicting future gains.
散戶投資者通常是落后指標，他們對大盤過去表現作出反應，而不是預測未來漲勢。
Historic performance is not particularly useful because "past performance is a poor indicator of future returns" .
歷史表現并不是非常有用，因為“過往表現很難預示未來的回報”。
A collection of monitoring data serves as a baseline that can be used to compare current versus past performance.
監控數據的集合充當基線，可用于比較當前和過去的性能。
Market conditions may adversely affect order execution. Past performance is not indicative of future results.
任何過去的投資成果不會預示著將來的結果。
In an efficient market, past performance is not only no guarantee of future performance, it offers no clue whatsoever.
在有效市場中，過去的業績不僅不能為將來的業績提供擔保，甚至連任何線索都提供不了。
Like all of the analysts who got the March call right, Mr. Grandich warns that past performance is no guarantee of future results.
同所有那些在3月份時判斷正確的分析師一樣，格蘭迪奇警告說，過去的表現不能保證將來的結果。
To evaluate this bid we have to take into account their experience and past performance on similar contracts.
為了對這個投標書進行評估，我們必須考慮他們對類似合同的經驗和履約狀況。
Past performance information contained on the X-markets Website is not indicative of future results.
X-markets網站所載過往表現的資料不是未來表現的指標。
We believe that somebody's past performance is the best predictor of future performance.
我們深信，一個人過去的表現會是他將來成就的最好的指示器。
But as any stock investor knows all too well, past performance does not ensure future performance.
但是，任何股票投資者都非常清楚，過去的業績并不能保證未來的業績。
The earned value management methodology also provides a means to forecast future performance based upon past performance.
實現價值管理技術的方法還是根據過去的實施結果預測未來績效的一種手段。
They nonetheless made nearly identical choices, opting for funds with good past performance and largely neglecting fees.
盡管如此，他們近乎做出了相似的選擇，選擇過去有好的表現的基金和大量被疏忽的費用。
Fund price may go down as well as up. Past performance figures shown are not indicative of future performance.
投資基金價格可跌可升，過往的基金表現不能作為日后表現的指標。
But these banks would do better to heed their own advice to investors: past performance is not indicative of future results.
然而，這些銀行如果為投資者提供投資理財的建議，可能更為在行：過去的一切不能代表將來。
We seek out evidence of past performance rather than evaluate a business colleague through social courtesies.
我們尋求的證據評估過去的業績而不是一個商業同事通過社會禮儀。
review of past performance against previously-set performance goals; 2. Setting of new performance goals and development objectives.
設置新的行為目標和發展目的。
Past performance is no guarantee for future returns .
而基金過往的業績表現，并非未來業續之保證。
The message to investors is, although China-only funds are tempting on a past- performance basis, there is far more to this region.
傳遞給投資者的信息是，盡管從過去的表現來看，只投資于中國的基金具備吸引力，但該地區還有更多這樣的國家。
When it comes to select a fund, you will always read "Past performance is not an indication of future results" , can you believe that?
當談到選擇基金的時候，你總會聽到“過去的成就并不代表它的將來”，你相信這句話嗎？
represents past performance, in addition to the technical aspects needs to be added in the outside.
技術方面的成績在校外也有所補充。
Past performance is no guide to future performance.
過去的表現是未來表現的指標。
